FLUX filmu vakari Provodņikā - Izveidot: pārveidot 

Aicinām apmeklēt FLUX filmu vakaru vakaru Provodņikā ar tematu "Izveidot: pārveidot". Vakara gaitā būs skatāmas 7 dalībnieku dokumentālās un spēlfilmas, kuras savstarpēji vieno spēcīgs galvenais vēstījums, iedvesmas un pārmaiņu dokumentācija. Savukārt vakara noslēgumā norisināsies diskusija ar dalībniekiem un pieaicinātajiem viesiem par ilgtspēju, klimata pārmaiņām, kopienu un kopradīšanu. 
FLUX filmu vakari Provodņikā ir kino studijas "FLUX" un radošā kvartāla "Provodņiks" sadarbības rezultātā tapusi filmu vakaru sērija, kas radīta ar mērķi sekmēt diskusiju par īsfilmu žanru Latvijā, veicinot starptautisku pieredzes apmaiņu un sadarbību rašanos.  
(ENG) 
We invite you to attend FLUX film night at Provodņiks with the theme "Create: Recreate". In the course of the evening, documentaries and feature films of 7 participants will be shown, which are united by a strong main message, inspiration and change documentation. While a discussion with participants and invited guests on sustainability, climate change, community and co-creation will take place at the end of the evening. 
FLUX film evenings in Provodņiks is a series of film evenings created in cooperation between the film studio "FLUX" and the creative quarter "Provodņiks", which aims to promote the discussion of the short film genre in Latvia, promoting the exchange of international experience and the emergence of cooperation.

Dalībnieki un filmu programma / participants and screenings:

Anda Ščerbaka  
Latvija / Latvia 
• Mijiedarbība / Interaction 

Alisja Rimaroviča / Alicja Rymarowicz  
Polija - Lielbritānija / Poland - UK 
• Deziderijs / Desiderium 
• Zaļie pirksti x Grazija / Green Fingers x Grazia 
• Karstuma vilnis x ELLE / Heatwave x ELLE 
• Ilgtspējīgs stils - Young N Sang / Sustainable Style - Young N Sang 

FLUX (Elisa Matvejeva + Konors Gormans / Elisa Matvejeva + Conor Gorman)  
Latvija + Lielbritānija / Latvia + UK 
• Zemes celšanās / Earthrise 
• Ilgtspējīgs stils - Phipps / Sustainable Style - Phipps 
• Ilgtspējīgs stils - Raeburn / Sustainable Style - Raeburn 

Džordžs Alens (George Allen) 
• Zemes celšanās / Earthrise 

Tomijs Vaznelis un Diāna Vaznele / Tommy Vaznelis and Diana Vaznelė 
Lietuva - Lielbritānija + Latvija / Lithuania - UK + Latvia 
• Kas ir elpas darbs? / What is Breathwork? 

Rūta Znotiņa 
Latvija / Latvia 
• Sapņu pavasaris / The Dream Spring 

Emīls Alps 
Latvija / Latvia 
• Atspulga Sindroms / Reflection Syndrome 

Anna Zača 
Latvija / Latvia 
Anna vairāk nekā desmit gadus ir studējusi animāciju kā kritiķe un teorētiķe, paralēli strādājot Latvijas Animācijas asociācijas vadītājas un īsfilmu programmas SHORT RIGA kuratores Rīgas Starptautiskajā kinofestivālā. / Anna has studied animation as a critic and theoretician for more than ten years, along with her work as the head of the Latvian Animation association and the curator of the SHORT RIGA short film programme at the Riga International Film Festival. 

Anna Seidela / Anna Seidel  
Vācija / Germany 
Anna raksta dzeju saistībā ar tēmu Izveidot: pārveidot. / Anna is doing a piece of poetry related to the theme Create: Recreate.

Reinis Spaile 
Latvija / Latvia 
Atzinību ieguvušais latviešu režisors Reinis Spaile stāstīs par savu darbu, radošo ceļojumu un to, kā viņš izmanto ilgtspējīgu darba plūsmu. / Acclaimed Latvian director Reinis Spaile will be talking through his body of work, his creative journey and how he utilises a sustainable workflow. 

Filmu vakari norisināsies radošā kvartāla Provodņiks 4. stāvā, piekļūšana no Tvaika ielas, ziemeļu puses. Autostāvvietas bezmaksas. Pasākums norisināsies angļu valodā.  

Pasākuma rīkotāji: radošais kvartāls "Provodņiks", kino studija "FLUX"  
Pasākuma atbalstītāji: nekustamo īpašumu attīstītājs "Realto", biedrība "Attīstībai un nākotnei", biedrība "Plēšas" 
/ 
Film evenings will take place on the 4th floor of the Provodņiks creative quarter, access from Tvaika street, north side. Parking is free. The event will be held in English. 
Organizers of the event: creative quarter "Provodņiks", film studio "FLUX" 
Supporters of the event: real estate developer "Realto", association "Attīstībai un nākotnei", association "Plēšas" 
Ieeja ēkā / Entrance in the building: